Zum Inhalt springen

Branche · Gastronomie

Website für Gastronomie: Karte lesen, Tisch reservieren, vorbeikommen

Gäste suchen ein Café, ein Restaurant oder eine Bar meist unterwegs auf dem Smartphone, oft kurz bevor sie losgehen. Ihre Website sagt ihnen in Sekunden, ob Sie geöffnet haben, was auf der Karte steht und wie sie einen Tisch bekommen.

Von Dursun Sagnak, Senior Software- und KI-Architekt · aktualisiert am 19. Oktober 2026

Anfrage stellenKostenlos und unverbindlich · Antwort innerhalb eines Werktags

Lieber direkt sprechen: 01520 9740535 · Mo bis Sa, 9 bis 18 Uhr

Eine Website für Café, Restaurant oder Bar zeigt Speisekarte, Öffnungszeiten, Lage und Reservierung auf dem Smartphone sofort. Die Karte steht als Text auf der Seite statt als PDF, die Zeiten stimmen mit dem Google-Unternehmensprofil überein. Allergene und Preise inklusive Bedienungsgeld nennen Sie so, wie es das Lebensmittel- und Preisrecht verlangt.

Kundenseiten, die schon laufen

Echte Websites aus München, live im Netz. Öffnen Sie sie und klicken Sie sich durch, bevor Sie anfragen.

Was Kunden bei Google schreiben

5,0 von 5 Sternen · 3 Rezensionen bei Google

  • „Sehr zufrieden mit der Zusammenarbeit! Die Beratung ist top, Fragen werden verständlich beantwortet und man fühlt sich jederzeit gut betreut.“

    Firat U. · Google
  • „Super zufrieden mit der Zusammenarbeit! Die Website ist richtig gut geworden …“

    Amo J. · Google
  • „Top Service!“

    Fatih A. · Google

Wörtlich aus unserem Google-Unternehmensprofil, gekürzt mit „…“, Stand 16. Oktober 2026.Alle Rezensionen bei Google ansehen (öffnet in neuem Tab)

Was Gäste auf Ihrer Website wissen wollen

Die meisten Besuche dauern nur kurz und enden mit einer Entscheidung: hingehen, reservieren oder weitersuchen. Wir ordnen die Seite so, dass jede dieser Antworten ohne Scrollen und Suchen zu finden ist.

  • Haben Sie heute geöffnet, auch an Feiertagen und in der Küche bis wann?
  • Was steht auf der Karte, was kostet es, gibt es vegetarische Gerichte?
  • Kann ich einen Tisch reservieren, auch für eine größere Gruppe?
  • Wo genau sind Sie, wie komme ich hin, gibt es eine Terrasse?
  • Welche Events stehen an, kann ich den Raum für eine Feier buchen?
  • Wie sieht es bei Ihnen aus, mit echten Fotos von Räumen und Gerichten?

Die Speisekarte als Text statt als PDF

Eine PDF-Karte ist auf dem Smartphone klein, lädt langsam und muss bei jeder Preisänderung neu erstellt werden. Als Text auf der Seite lesen Gäste sie ohne Zoomen, Suchmaschinen erfassen Gerichte und Preise, und Sie ändern einen Eintrag in wenigen Minuten. Allergene und Zusatzstoffe stehen direkt beim Gericht oder als Kürzel mit Legende. Wechselnde Mittags- oder Wochenkarten bekommen einen eigenen Bereich, den Sie selbst pflegen können.

Welche Regeln für Gastronomie online gelten

Für Ihren Betrieb gelten Lebensmittelrecht, Preisangabenverordnung und die allgemeinen Pflichten jeder Website. Wir setzen die Seite so auf, dass diese Angaben ihren festen Platz haben. Ob Ihre Angaben im Einzelfall genügen, klären Sie mit Ihrer Lebensmittelüberwachung, der IHK oder Ihrer Rechtsberatung.

  • Art. 44 Lebensmittelinformationsverordnung (LMIV): Auch bei nicht vorverpackten Speisen informieren Sie über Stoffe, die Allergien oder Unverträglichkeiten auslösen. Anhang II der LMIV nennt 14 Gruppen, von glutenhaltigem Getreide bis zu Weichtieren.
  • § 4 Lebensmittelinformations-Durchführungsverordnung (LMIDV): Die Angaben dürfen auf Speise- und Getränkekarten stehen oder mündlich durch geschultes Personal erfolgen, wenn eine schriftliche oder elektronische Aufzeichnung vorliegt und ein Hinweis darauf sichtbar ist.
  • Art. 14 LMIV: Bestellen Gäste über die Website zum Abholen oder Liefern, müssen die Allergenangaben schon vor dem Kauf verfügbar sein.
  • § 13 Preisangabenverordnung (PAngV): Speisen und Getränke stehen mit Preisen in einem Preisverzeichnis, die Preise schließen Bedienungsgeld und alle sonstigen Zuschläge ein.
  • § 5 Digitale-Dienste-Gesetz (DDG): Impressum mit Name, Anschrift, E-Mail und gegebenenfalls Register und Umsatzsteuer-Identifikationsnummer.
  • § 25 Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG): Eingebettete Karten, Reservierungs-Widgets von Drittanbietern und Instagram-Feeds laden erst mit Einwilligung.

Öffnungszeiten und Google-Profil im Gleichklang

Viele Gäste sehen Ihr Google-Unternehmensprofil vor Ihrer Website. Stehen dort andere Zeiten als auf der Seite, stehen Gäste vor verschlossener Tür und ärgern sich, manchmal öffentlich in einer Bewertung. Wir pflegen die Zeiten an einer Stelle und gleichen beide Orte ab. Feiertage, Betriebsurlaub und Events tragen Sie im Profil als spezielle Öffnungszeiten ein, die regulären Zeiten bleiben dabei unverändert. Google empfiehlt, die Zeiten für gesetzliche Feiertage zu bestätigen, auch wenn sie den üblichen entsprechen.

Wie aus Besuchern Gäste werden

In der Gastronomie entscheidet das Smartphone. Reservieren, anrufen und den Weg finden muss mit einem Fingertipp gehen.

  • Reservieren und Anrufen oben und auf dem Smartphone fest sichtbar, als Anruf-Link, Formular oder Verknüpfung zu Ihrem Reservierungssystem
  • Anfrage für Gruppen, Feiern und Lounge-Buchung mit Datum, Personenzahl und Wunsch in einem eigenen Formular
  • Anfahrt als Adresse mit Link zur Routenplanung oder als statisches Kartenbild, eine interaktive Karte nur mit Einwilligung
  • Eigene Fotos von Räumen, Terrasse und Gerichten statt Stockbildern, mit festen Bildmaßen, damit nichts springt
  • Google-Bewertungen verlinken statt einzelne Zitate ohne Quelle herauszugreifen
  • Events mit Datum und Uhrzeit als eigene Einträge, damit Suchmaschinen sie finden

Ein Beispiel aus München: Aura Exclusive Lounge

Für die Aura Exclusive Lounge haben wir einen dunklen, ruhigen Auftritt gestaltet und entwickelt, mit Karte, Terrasse, Events und Reservierung. Die Seite ist live unter aura-exclusivelounge.de. Zahlen zu Reservierungen oder Besuchern nennen wir erst, wenn sie belegt sind.

Was wir zuerst prüfen

Bevor wir gestalten, sehen wir uns Ihren heutigen Auftritt und Ihr Google-Profil an. Diese Liste arbeiten wir mit Ihnen durch.

  • Ist die Speisekarte als Text lesbar oder nur als PDF oder Foto?
  • Stimmen Öffnungszeiten auf Website, Google-Profil und an der Tür überein?
  • Sind Allergene gekennzeichnet oder gibt es einen sichtbaren Hinweis auf mündliche Auskunft?
  • Ist Reservieren auf dem Smartphone mit einem Fingertipp möglich?
  • Lädt eine Karte, ein Widget oder ein Instagram-Feed schon vor der Einwilligung?
  • Enthält das Impressum alle Pflichtangaben nach § 5 DDG?

Welches Paket zu Ihrem Betrieb passt

Haben Sie noch keine Website, reicht oft das Paket Start ab 1.490 € netto mit bis zu 5 Seiten, Anruf-Button, Kontaktformular und Verknüpfung zum Google-Unternehmensprofil. Ist Ihre Seite veraltet oder die Karte nur ein PDF, passt Business ab 2.990 € netto mit lokalem SEO, Bewertungen und Texten in Abstimmung mit Ihnen. Eine eigene Online-Terminbuchung ist im Paket Vertrieb ab 4.990 € netto enthalten. Care Wachstum für 299 € im Monat enthält 2 Stunden für Inhalte wie Karte und Zeiten sowie die Pflege Ihres Google-Profils.

Erzählen Sie uns kurz, worum es geht.

Name, E-Mail und ein, zwei Sätze genügen. Wir melden uns innerhalb eines Werktags und vereinbaren ein kostenloses Erstgespräch.

  • Kostenloses Erstgespräch
  • Antwort innerhalb eines Werktags
  • Festpreisangebot ohne Verpflichtung

Oder rufen Sie an

01520 9740535

Erreichbar Mo bis Sa, 9 bis 18 Uhr

Mindestens 20 Zeichen.

Mit dem Absenden stimmen Sie zu, dass wir Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage verwenden. Mehr in der Datenschutzerklärung.

So läuft die Zusammenarbeit

  1. Erstgespräch

    20 Minuten, kostenlos und unverbindlich. Wir verstehen Ihr Geschäft, Ihre Ziele und Ihren bisherigen Webauftritt.

  2. Konzept und Festpreis

    Sie erhalten Struktur, Zeitplan und ein verbindliches Angebot. Erst danach entscheiden Sie.

  3. Design und Entwicklung

    Wir gestalten und entwickeln in kurzen Runden. Über einen Vorschau-Link geben Sie direkt Feedback.

  4. Launch

    Umzug nach abgenommener Vorschau, Weiterleitungen, Tests auf allen Geräten und Monitoring. Die alte Seite bleibt bis zur Freigabe als Rückfall bereit.

  5. Betreuung und Wachstum

    Updates, Sicherheit, Auswertungen und Weiterentwicklung. Auf Wunsch dauerhaft, mit festem monatlichem Preis.

Das gilt bei jedem Projekt

  • Schnell auf jedem Gerät

    Lighthouse als Abnahmekriterium für jede Website, die wir übergeben: am Desktop 90 oder mehr in allen Kategorien, auf dem Smartphone in Barrierefreiheit, Best Practices und SEO. Lighthouse ist ein frei verfügbarer Test von Google für Ladezeit, Barrierefreiheit, Technik und SEO.

  • Barrierefrei nach WCAG 2.2 AA

    Nach WCAG 2.2 AA gebaut. Fällt Ihre Website unter das Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG), erfüllt sie damit die technische Grundlage.

  • Datenschutz von Anfang an

    Hosting in der EU, Schriften lokal eingebunden, Analyse und Anzeigenmessung nur mit Einwilligung der Besucher.

  • Alles gehört Ihnen

    Code, Domain, Inhalte und Zugänge. Keine Abhängigkeit von uns oder einem Baukasten-Anbieter.

  • Ein fester Ansprechpartner

    Kein Ticketsystem und keine wechselnden Zuständigkeiten. Sie sprechen immer mit der Person, die Ihr Projekt kennt.

  • Festpreis ohne Überraschungen

    Nach dem Erstgespräch erhalten Sie ein verbindliches Angebot. Keine versteckten Kosten.

Häufige Fragen

Quellen

Die Aussagen dieser Seite stützen sich auf diese Quellen, Stand 19. Oktober 2026. Sie ersetzen keine Rechtsberatung.